проблема связана с кодировкой, если открыть AkelPad (аналог блокнота) и нажать "сохранить как" то видно что кодировка utf-8. Если при этом выбрать "сохранить win1251" то excel нормально все отображает.
Это в связи с тем, что в более новых версиях экселя, эксель пытается определить ячейки сам (числовая, процентная, общая и т.д.) И иногда эксель процентную ячейку определяет как дату, всвязи с чем и получаются конфликты.
